Bu ifade biraz yanlış. py uzantılı dosya apk gibi bi cümle yok. kullandığın kütüphane yani tkinteri android için build edemezsin. yapan varsa ben bilmiyorum.
Sen py dosyanı androidde çalıştırmıyosun 
androidde derleyici üzerinde çalıştırıyosun. yani şunun gibi. windows veya linux ta python kuruyoruz ya. eğer python kurulu olmasa py dosyasını çalıştıramazsın. aynı şekilde de android e python kurduğunu düşün yani pydroid3 ü. ikisi farklı şeyler.
exe ve apk nın ne olduğunu kısa bi araştırma yapsaydın anlardın.
laf kalabalığını bi kenara bırakıp çözüme odaklanırsak. python kullanarak android üzerinde apk çalıştırmak istiyorsan kivy kullanmak zorundasın. başka kütüphaneler varsa bilmiyorum.
Burada kivy ve sqlite3 kullanımı ile ilgili 5 sayfa kod paylaşmıştım onun üstünden gidebilirsin.
Kivy kodunu apk olarak build etmek istersende buildozer kullanacaksın. onun içinde linux gerekli. yada google colab üzerinden apk yapacaksın. herşeyi yazdım bu linkte. Karar senin ya günlerce tkinter le uğraş yada kivy e geç android uygulama geliştir.